شعر و ادبیات: ریشه یابی ضرب المثلهای ایرانی ( بین پیغمبران جرجیس را انتخاب كردن )

Translate

ریشه یابی ضرب المثلهای ایرانی ( بین پیغمبران جرجیس را انتخاب كردن )



بین پیغمبران جرجیس را انتخاب كردن

در مورد انتخاب زیركانه می‌گویند.

داستان:


روباهی خروسی به دندان گرفته بود و می‌دوید. خروس برای این‌كه از دست روباه خلاص شود حیله‌ای سوار كرد و گفت حال كه می‌خواهی مرا بخوری لااقل نام یك پیامبر را ببر تا گوشتم بر تو حلال شود. و منظورش این بود كه روباه دهان بگشاید تا او از دستش فرار كند. اما روباه كه زیرك‌تر از خروس بود بدون این‌كه دهانش را باز كند گفت:«جرجیس»
[فرهنگ مثل‌ها و اصطلاحات متداول در فارسی، ص 96]

0 دیدگاه ::

ارسال یک نظر